jueves, 9 de febrero de 2012

DAY OF PEACE . DÍA DE LA PAZ

 Este mes hemos celebrado el día de la Paz. Desde nuestro rincón de inglés queremos contribuir con esta canción de Imagine interpretada por un coro de alumn@s sordos de la serie Glee.
 En el segundo vídeo os pongo la letra para que la aprendáis y por último también os la dejo escrita en inglés y español.
 Espero que os guste y que sobre todo comprendáis que nos necesitamos unos a otros y que entre tod@s podemos colaborar a hacer un mundo mejor donde reine la Paz.  Podemos empezar respetando a nuestr@s vecin@s y amig@s.

This month we celebrated the Day of Peace. From our  English corner  I want to colaborate with this song" Imagine", sing  by a choir of deaf students from the film Glee.
  In the second video you´ve got the lyrics so that you can learn it , and finally the song writen in English and Spanish.
  I  hope you like and above all that you understand that we need each other and that we can work together to make a better world where peace prevails . We can start respecting our neighbours and our friends.









Imagine

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
Imagínate

Imagina que no existe el Cielo
es fácil si lo intentas
sin el Infierno debajo nuestro
arriba nuestro, solo el cielo
Imagina a toda la gente
viviendo el hoy...
Imagina que no hay países
no es difícil de hacer
nadie por quien matar o morir
ni tampoco religión
imagina a toda la gente
viviendo la vida en paz...

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno

Imagina que no hay posesiones
quisiera saber si puedes
sin necesidad de gula o hambre
una hermandad de hombres
imagínate a toda la gente
compartiendo el mundo

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno


0 comentarios: